A palavra “HONU” em havaiano significa tartaruga-marinha, especialmente a tartaruga-verde do Pacífico (Chelonia mydas), uma espécie nativa e sagrada nas ilhas do Havaí.
Mas honu é muito mais do que apenas um animal. Na cultura havaiana, ela é símbolo de sabedoria, longevidade, proteção e conexão espiritual com o oceano.
A honu é vista como uma guardiã — uma guia entre o mundo físico e o espiritual. Sua presença nas águas é considerada um sinal de equilíbrio, e sua jornada lenta, mas constante, inspira uma vida de paciência, propósito e respeito ao ritmo natural das coisas.
Para muitos havaianos nativos, a honu carrega o mana, a força vital sagrada. Ela aparece em mitos antigos como aliada dos navegadores, protetora dos que estão em travessias importantes, e em alguns casos, como a forma assumida por ‘aumākua — espíritos ancestrais que voltam para cuidar dos vivos.
Ver uma honu no mar, portanto, é mais do que um encontro com a natureza. É uma bênção. Um lembrete da harmonia entre ser humano e oceano, da importância de viver com respeito, e da sabedoria que se esconde nos ciclos da vida.
